Temperantvoll

Rantvoll, sozusagen, mit Tempera. Oder wie soll man die folgende Bildunterschrift im Sportteil interpretieren: „Temperantvoll, laut, kampfstark: Carles Puyol“ ?