{"id":757,"date":"2015-02-08T14:28:02","date_gmt":"2015-02-08T17:28:02","guid":{"rendered":"http:\/\/wazblog.de\/blog\/?p=757"},"modified":"2015-02-16T14:46:04","modified_gmt":"2015-02-16T17:46:04","slug":"wasser-im-ouzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wasser-im-ouzo\/","title":{"rendered":"Wasser im Ouzo"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Die in Europa gehegte Hoffnung, er werde schon gleich nach der Wahl <strong>Wasser in seinen Ouzo gie&#223;en,<\/strong> erscheint als <strong>blau&#228;ugiges Wunschdenken&#8220;<\/strong> (Montag, 2. Februar 2015, Tagesthema). Hier purzeln die Sprachbilder schneller durcheinander, als man sie wieder aufdr&#246;seln kann. Versuchen wir es trotzdem: Wenn jemand &#8222;Wasser in den Wein gie&#223;t&#8220;, dann d&#228;mpft er zu hohe Erwartungen oder die Begeisterung f&#252;r etwas, indem er eine eher schlechte Nachricht &#252;berbringt. Nun spricht eigentlich nichts dagegen, als Gag den Wein durch ein anderes Getr&#228;nk zu ersetzen. Aber man sollte das Wasser dann schon in den Drink der anderen gie&#223;en, nicht in den eigenen. Und der Ouzo ist f&#252;r solche Man&#246;ver leider generell ungeeignet, da er h&#228;ufig und gerne mit Wasser verd&#252;nnt wird.<br \/>\nWas dann wiederum das Wunschdenken dabei soll, das zu allem &#220;berfluss auch noch blau&#228;ugig erfolgt, werden wir aber nicht mehr ergr&#252;nden \u2026<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>&#8222;Aus 30 <strong>Meter<\/strong> Entfernung \u2026 &#8220; (ebd., Panorama). Me<em>tern!<\/em> Warum ist das nur so schwer \u2026?<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>&#8222;Mindestlohn <strong>befeuert<\/strong> Schwarzarbeit&#8220; (Mittwoch, 4. Februar 2015, Wirtschaft).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Die in Europa gehegte Hoffnung, er werde schon gleich nach der Wahl Wasser in seinen Ouzo gie&#223;en, erscheint als blau&#228;ugiges Wunschdenken&#8220; (Montag, 2. Februar 2015, Tagesthema). Hier purzeln die Sprachbilder schneller durcheinander, als man sie wieder aufdr&#246;seln kann. Versuchen wir es trotzdem: Wenn jemand &#8222;Wasser in den Wein gie&#223;t&#8220;, dann d&#228;mpft er zu hohe Erwartungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wazblog.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}